Pages

Tuesday, March 16, 2010

Spring Haze



I climb the mountain. It is a mountain of the front photographed in this 1st post.
It is
Gulf of Karatsu.

This screen is absentminded generally.
The phenomenon is called "春霞 haru kasumi (spring haze)" in the Far East.

The green under the screen is a
black pine forest.




春霞たなびきにけり久方の 月の桂も花や咲くらむ
 紀貫之 (866-945) : 後撰集

Spring haze hangs. It will be that a flower blooms to the
Cercidiphyllum growing on the moon.
 
Ki no Tsurayuki (866-945) : Gosen Wakashū

43 comments:

  1. El celeste deja ver la inmensidad del firmamento. Beautiful spring haze.

    ReplyDelete
  2. So spring has arrived in Japan, Ruma! Lovely photograph. I am constantly getting compliments on your beautiful ume photo which is now my header on my blog!! I, of course, tell people who was kind enough to allow me to use it and refer them to your blog to see more wonderful photography. I will alternate the ume with the roses from scherer arts.

    Enjoy the spring!

    ReplyDelete
  3. I could lose myself/mind into that azure !
    What a stunning photo!:)
    Great, despotic sea!
    Betty

    ReplyDelete
  4. It looks so soft....very beautiful.

    ReplyDelete
  5. Excelente fotografia....
    Nota: estou seguindo você....
    Um abraço

    ReplyDelete
  6. It's just Paradice on the earth!! Very Wonderful landskape!

    ReplyDelete
  7. Wow!!
    wide blue engulfing the entire universe...really very soothing and appealing to mind .

    thanks for sharing :)

    ReplyDelete
  8. aloha ruma,

    thank you for visiting my blog, i loved seeing your world for the first time through your blog...your writing and photos are beautiful, i will visit more often.

    yes spring is here :)

    ReplyDelete
  9. Questa visuale è bellissima ...
    Sono un amante della montagna, del mare, ... e posso capire le sensazioni che si provano quando si scattono queste foto.

    ReplyDelete
  10. Wow! a paradise! enjoy the spring!!Have a great day.

    ReplyDelete
  11. cuánta paz transmite esta imagen, esos tonos azules...
    un abrazo.

    ReplyDelete

  12. Wonderful. I be able to leave my eyes travelling over the islands.

    best regards

    CR ____________________________________
    LMA

    ReplyDelete
  13. A big beautiful sky...
    great photo and description

    ReplyDelete
  14. My goodness, what a view that is! WoW! Incredible!!!

    ReplyDelete
  15. Magnifique ce paysage Ruma, comme d'habitude, et ce printemps il semble qu'il soit bien arrivé !

    ReplyDelete
  16. Beautiful hazy shades of blue from the top to the bottom. This is a wonderful photo and it makes me happy to see it.

    ReplyDelete
  17. This is amazingly beautiful..so peaceful and brilliant!
    Kiki~

    ReplyDelete
  18. The blue is very dominant and makes me feel like I am flying with an airplane :)

    ReplyDelete
  19. I've always liked photos like this one where the sea and the sky blend and become one.

    ReplyDelete
  20. Such a peaceful Spring picture! Have a good day!

    ReplyDelete
  21. Hmhmm... i love the view! <3 So pretty!

    ReplyDelete
  22. I love that you used so much sky in the composition. It makes it very unique and spectacular!

    ReplyDelete
  23. I dissolve in this haze, and float, until not much is left except the dream....

    ReplyDelete
  24. amazing view, great capture

    ReplyDelete
  25. What a classy photo! Spectacular!
    thanks for sharing:)

    ReplyDelete
  26. Wow..Great view Ruma..Beautiful.

    ReplyDelete
  27. espectacular fotografia ruma.....
    salu2

    ReplyDelete
  28. I love these enlarged photo versions.One feels as if reached a mountain top.
    Arigato Ruma San, I loved It.

    ReplyDelete
  29. Mis felicitaciones por esta maravillosa toma fotográfica. Saludos desde España

    ReplyDelete
  30. I'm so glad you gave us the link to the first post. This is beautiful!

    ReplyDelete
  31. Spring has arrived in Japan. In Spain this year is being a bit cold, we desire to feel the spring.

    Wonderful photo!

    ReplyDelete
  32. beautiful dreamscape...:o)
    spring not so far....we can feel it now...
    best regards..:o)

    ReplyDelete
  33. Very beautiful, Ruma !
    I am always surprised and estonished by the signification of Japanese calligraphy.

    ReplyDelete
  34. A fantastic picture, breathtaking and magnificent. It gives the impression as if you were standing next to you and speechless looking at this beauty. Thank you for this moment. He makes very much an open heart

    ReplyDelete
  35. Gorgeous! Magnifica toma, Felicitaciones :)

    ReplyDelete
  36. Konnichiwa, ruma.
    O______x

    ReplyDelete
  37. Cette photo est merveilleuse,
    elle donne l'impression d'être une divinité contemplant la création,
    Merci, Ruma!

    This photo is wonderful
    it gives the impression of being a deity contemplating the creation,
    Thank you, Ruma!

    ReplyDelete

Thank you for following my blog,
and enjoying precious time with me.