Wednesday, April 27, 2011
Under the peach tree
The vivid colors lead people outside the door.
The sunlight polishes petals.
The full bloom will emit brightness.
Every day, Every year.
Step of the life.
It ticks away today at time.
The heart is filled with short-lived flowers.
And, it will advance to the next moment.
野に出れば 人みなやさし 桃の花
高野 素十 (1893 - 1976)
When appear in field All people are tender Peach blossom
TAKANO SUJŪ (1893 - 1976)